当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Cada primavera, como por arte de magia, el aspecto de esta planta nunca deja de sorprender y deleitar, como anticipo de lo que ocurrirá durante la primavera y el verano. Los ejemplares que se cultivan en macetas producen un efecto agradable是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Cada primavera, como por arte de magia, el aspecto de esta planta nunca deja de sorprender y deleitar, como anticipo de lo que ocurrirá durante la primavera y el verano. Los ejemplares que se cultivan en macetas producen un efecto agradable
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
chaque printemps, comme par magie, l'apparition de cette plante ne manque jamais de surprendre et de joie, dans l'attente de ce qui va arriver au cours du printemps et de l'été. spécimens cultivés en pots produisent un effet agréable
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Chaque printemps, comme par magie, l'aspect de cette plante jamais est surprenant et flatter, comme acompte sur ce qui se passera au printemps et l'été. Des exemplaires qui sont cultivés en pots produisent un effet agréable
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Cada primavera, como por arte de magia, el aspecto de esta planta nunca deja de sorprender y deleitar, como anticipo de lo que ocurrirá durante la primavera y el verano. Les exemplaires qui sont cultivés dans macetas produisent un effet agréable
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chaque printemps, comme si par magie, l'apparence de cette plante ne quitte jamais de surprise et de plaisir, comme un avant-goût de ce qui va se passer pendant le printemps et l'été. Copies qui sont cultivés en pots pour produire un effet agréable
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Cada primavera, como por arte de magia, el aspecto de esta planta nunca deja de sorprender y deleitar, como anticipo de lo que ocurrira durante la primavera y el verano。Los ejemplares que 东南 cultivan en macetas producen 非 efecto agradable
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭