|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Dragon Boat Race is the most important activity during this festival. It is said that this custom originated in the Chu Kingdom of ancient China. A famous patriotic poet in Chu, Qu Yuan, drowned himself after his country was defeated by his enemies. People in Chu rowed their boats to try and save him, but the poet 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Dragon Boat Race is the most important activity during this festival. It is said that this custom originated in the Chu Kingdom of ancient China. A famous patriotic poet in Chu, Qu Yuan, drowned himself after his country was defeated by his enemies. People in Chu rowed their boats to try and save him, but the poet
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
龙舟比赛是在这个节日最重要的活动。这是说，这个习俗起源于中国古代的楚国。柱，著名的爱国诗人屈原，投水自杀后，他的国家被击败他的敌人。人柱划船的船，试图救他，，但诗人死了，尽管他们的努力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
龙舟竞赛是最重要的活动在这一节日。 这是说,这种自定义源于朱幼麟议员联合王国的古老的中国。 著名的爱国诗人,朱幼麟议员、曲苑杂坛小品相声幽默系列,后跳入他的国家打败了他的敌人。 朱幼麟议员躁得人的船,试图挽救他的性命,但是死亡的诗人,尽管他们的努力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
龙舟赛是最重要的活动在这个节日期间。 据说这风俗发起于古老中国的储王国。 在他的国家由他的敌人之后，击败一位著名爱国的诗人在储， Qu元，淹没了自己。 除他之外，人们在储荡桨他们的小船尝试和，但诗人死了竟管他们的努力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
赛龙舟在这个节日期间是最重要的活动。据说这种习俗起源于中国古代楚国。著名爱国诗人屈原、 楚、 淹死自己后他的国家被击败他的敌人。朱人棱渔船，试图救他，但诗人死虽曾作出努力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
龙船比赛是在这个节日期间的最重要的活动。据说这种风俗习惯起源于古代的中国的 Chu 王国。在 Chu， Qu 元中的一位著名爱国的诗人，他的国家被他的敌人打败后淹死自己。在 Chu 的人划他们的船尝试救他，但是诗人不顾他们的努力去世。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
