|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:在姨妈眼中汤姆是姐姐唯一的孩子,连爱他都来不及怎么会惩罚他呢?姨妈只不过不想将她心爱的汤姆宠坏了,养成了懒惰的习惯,所以才故意惩罚他,要他在周末将家里的栅栏重新粉刷一遍。姨妈还吩咐吉姆必须干好自己的活,不准管其他的事。姨妈知道汤姆会让吉姆来帮他完成任务,所以才会嘱咐吉姆只能专心做自己的事,后来汤姆果然想让吉姆帮他做活,结果可想而知了。一想到吉姆对他说姨妈会亲自来看他粉刷栅栏,汤姆就像是被烈日晒枯的茄子,打不起一点精神来。可是汤姆不愧是汤姆,鬼点子一个接一个,他让吉姆看他受伤的大拇指,承诺给他一颗白弹子,让吉姆来替自己粉刷栅栏。如果不是姨妈突然出现,他的计划就差点成功了。姨妈的突然出现,破坏了汤姆的计划,他只能看着吉姆拿着水桶往镇上抽是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
在姨妈眼中汤姆是姐姐唯一的孩子,连爱他都来不及怎么会惩罚他呢?姨妈只不过不想将她心爱的汤姆宠坏了,养成了懒惰的习惯,所以才故意惩罚他,要他在周末将家里的栅栏重新粉刷一遍。姨妈还吩咐吉姆必须干好自己的活,不准管其他的事。姨妈知道汤姆会让吉姆来帮他完成任务,所以才会嘱咐吉姆只能专心做自己的事,后来汤姆果然想让吉姆帮他做活,结果可想而知了。一想到吉姆对他说姨妈会亲自来看他粉刷栅栏,汤姆就像是被烈日晒枯的茄子,打不起一点精神来。可是汤姆不愧是汤姆,鬼点子一个接一个,他让吉姆看他受伤的大拇指,承诺给他一颗白弹子,让吉姆来替自己粉刷栅栏。如果不是姨妈突然出现,他的计划就差点成功了。姨妈的突然出现,破坏了汤姆的计划,他只能看着吉姆拿着水桶往镇上抽
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区