|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Not exactly but yes, As you known that we split our product into two parts, one is navigation application and the other is database. For the moment, AutoNavi map data contains not phonetic data of the nationwide, but in some area, especially in Hong Kong & Macau map can partly support the phonetic POI. That is to say, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Not exactly but yes, As you known that we split our product into two parts, one is navigation application and the other is database. For the moment, AutoNavi map data contains not phonetic data of the nationwide, but in some area, especially in Hong Kong & Macau map can partly support the phonetic POI. That is to say,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但不完全是，因为你知道，我们分裂我们的产品分为两部分，一个是导航应用程序，另一种是数据库。的时刻，高德地图数据不包含在全国范围内的语音数据，但在某些领域，特别是在香港及澳门地图，可以部分地支持语音POI。也就是说，实际上，高德软件数据库中存在物理领域，可以支持添加的语音POI名称由自己或提供给说话引擎，让他们创造或转换一个新的索引库，像一本字典或什么的。此库或新的数据库，可以使你所期望的功能。当然，你的理解是正确的离线数据没有对齐的风险
|
|
2013-05-23 12:23:18
但“Yes(是)”并不完全一样,因为你知道,我们分离我们的产品分成两部分,一个是导航应用程序,另一个是数据库。 就目前而言,地图数据autonavi包含语音数据在全国范围内,但在一些地区,特别是在香港和澳门地图可部分支持拼音兴趣点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不确切地，而且是，作为您知道我们分裂我们的产品成二份，你是航海应用，并且其他是数据库。 临时地， AutoNavi地图数据包含不语音数据全国性，但在一些区域，特别是在香港&澳门地图可以部分支持语音POI。 也就是说， AutoNavi数据库实际上存在可能由我们自己完全支持增加语音POI名字或提供它讲让他们的引擎创造或转换一个新的索引图书馆，象字典或某事的领域。 这个图书馆或新的数据库可能使能您期望的功能。 当然并且您的理解是正确的离线数据有风险没有对准线
|
|
2013-05-23 12:26:38
不完全，但没错，你知道我们将我们的产品拆分成两个部分，一是导航的应用程序，另一个是数据库。目前，AutoNavi 地图数据包含不语音数据的全国范围内，但在某些领域，特别是在香港科技澳门地图可以一定程度上支持语音 POI。即是说，其实 AutoNavi 数据库存在的字段可以物理支持自己添加拼音的 POI 名称或提供它想让他们来创建或转换新索引库中的，像一本字典或东西的引擎。此库或新的数据库，可以启用您预期的功能。你的理解的课程的正确的离线数据具有不对齐的风险
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
