|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Method of Measurement for this item will be by the meter run (linear length) of the completed sleeve for each diameter installed. Payment will be at the rate inserted in the Bills of Quantities and shall include the cost of everything necessary to complete the works including material, labour and equipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Method of Measurement for this item will be by the meter run (linear length) of the completed sleeve for each diameter installed. Payment will be at the rate inserted in the Bills of Quantities and shall include the cost of everything necessary to complete the works including material, labour and equipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此项目的测量方法将已完成安装每个直径的套管米跑（直线长度）。付款将在工程量清单中插入的速度，并应包括一切必要完成的工程，包括材料，人工和设备成本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种方法的测量,这一项目将由计(线性长度)的完成每个直径套管,用于安装。 付款将插入在条例草案的数量和应包括的一切必要费用,完成工程,包括物料、劳力和设备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对这项条款 希望 按照米被跑的 的 测量的方法 ( 线性长度 ) 中对于安装的每个直径的被完成的袖子。付款将以在数量的票据中被插入的费率和将包括一切的费用有必要完成包括材料，劳动和设备的工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此项的测量方法将按水表运行 （直线长度） 安装每个直径已完成套。付款将在数量条例草案中插入的速度，并须包括的完成工程包括材料、 劳动力和设备所需的一切费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
