当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Laparoscopy is the common approach to perform a splenectomy and frequently only requires 3 trocars. In case of splenic abscess, local inflammation can modify the anatomy and make the dissection somehow more difficult, by avoiding the identification of the usual dissection planes. This is well shown in this clinical cas是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Laparoscopy is the common approach to perform a splenectomy and frequently only requires 3 trocars. In case of splenic abscess, local inflammation can modify the anatomy and make the dissection somehow more difficult, by avoiding the identification of the usual dissection planes. This is well shown in this clinical cas
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
腹腔镜手术是常用的方法,进行脾切除术,并经常只需要3个套管。箱子脾脓肿,局部炎症可以修改的解剖结构,并以某种方式使剥离更加困难,通过避免通常的夹层平面的识别。这是在临床情况下,改变了蒂的大网膜和腹膜增厚粘连。不过,后续的基本原则,完成脾切除术的情况下使用4个套管出血。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
腹腔镜检查是常见的做法,执行一个splenectomy和经常trocars仅需要3。 在种情况下经的脓肿,炎症可以修改本地的解剖部位的解剖,使某种更为困难,避免一般解剖平面。 这很好地体现在这种临床案例中,粘连的omentum和增厚的peritoneum改变视图的椎弓根的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
腹腔镜检查是执行脾切除术的共同的方法和只频繁地要求3 trocars。 在脾脏脓肿的情况下,地方炎症可能修改解剖学,并且使解剖莫名其妙地困难,通过避免通常解剖的证明飞行。 这在网膜和变厚黏附力腹膜修改pedicle的看法的这个临床案件很好显示。 然而,基本原则后续准许使用4 trocars完成脾切除术,不用灵菌。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
腹腔镜手术是常见的做法来执行脾切除术、 经常只需要 3 套套管。脾脓肿的情况下局部炎症的研究可以修改解剖和解剖以某种方式更为困难,通过避免平常夹层飞机的鉴定。这井所示此临床病例在哪个粘连的大网膜和增稠剂的腹膜改变椎弓根的视图。然而,后续行动的基本原则允许完成不流血的情况下使用 4 套套管的脾切除术。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
腹腔镜检查是共同方法实行一 splenectomy 和仅经常需要 3 trocars。以防 splenic 脓肿,本地燃烧可以修改解剖学和更以某种方法做出解剖困难,通过避免通常解剖飞机的标识。这好地在其 omentum 和腹膜的增厚的依附更改对 pedicle 的见解的这个临床案例中被显示。即便如此,被允许完成使用 4 trocars 的 splenectomy 而没有流血的基本原则的后续。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭