当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:综上所述,在我看来,苏格拉底生活在古希腊这样一个拥有民主制度的国家是一种幸运,但不幸的是这个国家的司法制度受到了民主的侵扰。正如苏格拉底本人所说的“我不是死于民主,我是死于人”因此,我们可以说苏格拉底死于希腊的司法审判制度,一个以人的意志为依靠的制度是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
综上所述,在我看来,苏格拉底生活在古希腊这样一个拥有民主制度的国家是一种幸运,但不幸的是这个国家的司法制度受到了民主的侵扰。正如苏格拉底本人所说的“我不是死于民主,我是死于人”因此,我们可以说苏格拉底死于希腊的司法审判制度,一个以人的意志为依靠的制度
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
To sum up, in my opinion, Socrates life in ancient Greece, a country has a democratic system is a lucky, but unfortunately, by the intrusion of democracy is this country's judicial system. As Socrates himself said, "I do not die of democracy, I died." So, we can say that Socrates died in the adminis
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
To sum up, in my opinion, Socrates lived in ancient Greece that a country with a democratic system is a lucky, but unfortunately the justice system in this country has been democratic harassment. As Socrates himself said that "I am not dying democracy, I was who died" as a result, we can say that So
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In summary, in my opinion, Socrates lives in ancient Greece such one has the democratic system country is one kind of misfortune, but this national legal system has received the democracy invasion unfortunately.Just like Socrates said “I am not die of the democracy, I am die of the human” therefore,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭