|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Baby : Je veux que vous me disiez ce que vous pensez vraiment ! J'adore ! Je t'aime! Ne sais-tu pas que je dois faire face à la pression de la famille ! Ils estimaient que j'étais fou fou d'amour ! Ils se sont sentis est dupe et se moquait des objet ! De croire en l'amour virtuel de l'Internet ! Au lieu de la recherche是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Baby : Je veux que vous me disiez ce que vous pensez vraiment ! J'adore ! Je t'aime! Ne sais-tu pas que je dois faire face à la pression de la famille ! Ils estimaient que j'étais fou fou d'amour ! Ils se sont sentis est dupe et se moquait des objet ! De croire en l'amour virtuel de l'Internet ! Au lieu de la recherche
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亲爱的，我希望你能告诉我你的真实想法！我喜欢它！我爱你！我是知道的，你不必须处理与家庭的压力！他们以为我是疯狂的狂爱！他们觉得被愚弄和嘲笑的对象！相信在爱的虚拟网络！而不是在现实生活中找到您的合作伙伴！在他们的眼中！这是惊人的！宝贝！我希望你明白，我们中国人的文化思想与国外有很大的差别！我去确认有趣的问题！我喜欢它！我爱你！我要告诉你我的生活是一场噩梦！我吻你！爱我的生命！
|
|
2013-05-23 12:23:18
婴儿
|
|
2013-05-23 12:24:58
婴孩： 我要您对我说什么您真正地认为! 我崇拜! 我爱你! 您不知道我必须面对家庭的压力! 他们估计我是疯狂疯狂的爱! 他们感觉容易地被欺骗并且取笑对象! 相信互联网的真正爱! 而不是查寻您的伙伴在真实的生活中! 在他们的眼睛! 这些是难以置信的! 婴孩! J'espère que vous comprenez que nous avons du peuple chinois culturel pensé et pays étrangers ont une très grande différence ! 我去证实滑稽的问题! 我崇拜! Je t'aime! 我需要您声明全部到是我的生活恶梦!
|
|
2013-05-23 12:26:38
宝贝: 希望你告诉我你真的认为 ！我爱 ！我爱你！难道你不知道我要处理的家庭压力 ！他们以为我疯了的爱疯了 ！他们认为愚弄和嘲笑的对象 ！要相信互联网的虚拟爱情 ！而不是为你在现实生活中的伴侣搜索 ！在他们的眼睛 ！这些是令人难以置信 ！亲爱 ！我希望你明白我们有思想文化的中国人，外国亦有很大的不同 ！我去确认的滑稽的问题 ！我爱 ！我爱你！我要告诉你都是我生命中的一场噩梦 ！吻你！我一生的爱 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
