当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I love you but I daren't say so.I'm afraid that I might die if I say so.I'm not scared of death,though, what worries me most is that nobody would give you so much love as I do.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I love you but I daren't say so.I'm afraid that I might die if I say so.I'm not scared of death,though, what worries me most is that nobody would give you so much love as I do.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我爱你,但我不敢说so.I“不怕,我会死,如果我说so.I”不害怕死亡,不过,我担心的最重要的是,没有人会给你如此多的爱,因为我。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我爱你,我不敢这样说。我恐怕,如果我这样说,我可能会死。我不害怕死亡的,虽然,我最担心的是,没有人能给你爱我这样做。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我爱你,但我如此敢不是言。我害怕我也许死,如果我如此说。我没有被惊吓死亡,虽然,什么忧虑我多数是没人非常会给您爱,我。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我爱你,但我不敢这样说。我恐怕我可能会死,如果我这样说。我不害怕死亡,但我最担心的是,没有人会给你太多的爱和我一样。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我爱你,但我如此敢不是言。我害怕我也许死,如果我如此说。我没有被惊吓死亡,虽然,什么忧虑我多数是没人非常会给您爱,我。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭