当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This Agreement shall be in effect for a period of one (1) year from 10th.Sep., 2012 unless terminated earlier by the Parties in writing. Each Party agrees that all of its obligations undertaken herein with respect to the Confidential Information of the disclosing Party received by it pursuant to this Agreement shall s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This Agreement shall be in effect for a period of one (1) year from 10th.Sep., 2012 unless terminated earlier by the Parties in writing. Each Party agrees that all of its obligations undertaken herein with respect to the Confidential Information of the disclosing Party received by it pursuant to this Agreement shall s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本协议的有效期为一(1)年,从2012年10th.sep。一段时间,除非提前终止,由双方以书面形式。各方同意,所有进行此方面的机密信息的披露方收到根据本协议规定的义务,本协议期满或终止后五(5)年期限的生存和继续。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
本协定应在一个时期内的一个(1)年内从10日.九月,除非2012提前终止了双方以书面形式。 每一方都同意,所有它所承担的义务与本招股章程的机密信息的披露方收到根据本协议应生存和继续为五(5)年后过期或任何本协议的终止。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个协议实际上将是在一(1)年的期间从10th.Sep. 2012年,除非由党及早终止在文字。 每个党同意所有它的义务此中承担关于它接受的透露的党的机要信息寻求这个协议为五(5)年的这个协议的期间在所有失效以后或终止将生存并且继续。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本协定应生效为期一个 1 2012 年从 10th.Sep,除非当事各方以书面形式较早时终止。各方同意其所承担的义务此处接获根据本协议的披露方的机密信息都须生存和任何过期或本协议终止后继续为期五个 5 年。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这项协议实
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭