|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It describes the unplesant feeling a person has when someone has something he wants. A young man may suffer from the green-eyed monster if his girlfriend begins going out with someone else. Or, that green-eyed monster may affect your friend if you get a pay raise and she does not.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It describes the unplesant feeling a person has when someone has something he wants. A young man may suffer from the green-eyed monster if his girlfriend begins going out with someone else. Or, that green-eyed monster may affect your friend if you get a pay raise and she does not.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
它描述了unplesant感觉到有个人已经当某人有一些他想要的。 一名年轻男子可能患上绿色的大眼睛怪兽如果女朋友开始走出去与别人。 或者说,这绿色的大眼怪兽可能会影响您的朋友如果您有加薪,她不。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它描述人有的令人不快的感觉当某人有他要的事时。 如果他的女朋友从别人，开始出去一个年轻人也许遭受嫉妒。 或者，那嫉妒也许影响您的朋友，如果您得到增加工资，并且她不。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它描述了当一个人他想要的东西的人具有的 unplesant 感觉。如果他的女友开始跟别人出去，一名年轻男子可能患嫉妒。或者，该嫉妒可能会影响你的朋友，如果你得到加薪，她不会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它描述觉得在某人有某物时一个人有，他想要的 unplesant。一个年轻人可能因嫉妒的怪物而受苦如果他的女朋友开始跟其他的某个人一起外出。或，嫉妒的怪物可能影响你的朋友如果你获取一次加薪和她不。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
