当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Nickel plated Hot Wheel axles where the only accessible part is the part that protrudes from the center of the wheels are exempt (as shown in Figure 1). Axles with other accessible parts not shown in Figure 1 must comply with the total nickel requirement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Nickel plated Hot Wheel axles where the only accessible part is the part that protrudes from the center of the wheels are exempt (as shown in Figure 1). Axles with other accessible parts not shown in Figure 1 must comply with the total nickel requirement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
镀镍的热轮轴唯一访问的一部分是,从车轮的中心突出豁免的(如在图1中所示)的一部分。与其他访问的部分在图1中未示出的轴,必须遵守与镍总要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
镀镍热轮车桥,唯一可利用的零件的零件的中心伸出的脚轮豁免(如图1所示)。 车桥与其他可拆卸的部件不会显示在图1必须符合总镍需求。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
镍被镀的热的轮轴,唯一的容易接近的部分是零件从轮子的中心推出豁免(如图1所显示)。 轨与在上图没显示的其他容易接近的零件1必须遵照总镍要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
镍镀热轮轴哪里的仅可访问的部分是那伸出从车轮的中心部分是豁免 (如图 1 中所示)。与其他可访问的部分,不会显示在图 1 中轴必须遵守总镍的需求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
镀镍热的轮子唯一可接近的部分是从轮子的中心突出的部分的 axles 是被免除的 ( 如图 1 所示 )。对不在图 1 中被显示的其他可接近的部分的 Axles 必须遵守总数的镍要求。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭