|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Provision shall be made for reducing the transmitter output power to a value of between 0,1 W and 1 W. However, this reduction of the power is optional on channel 70, except for a routine all-ships call where the output power shall not exceed 1 W.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Provision shall be made for reducing the transmitter output power to a value of between 0,1 W and 1 W. However, this reduction of the power is optional on channel 70, except for a routine all-ships call where the output power shall not exceed 1 W.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
须作出安排，降低了发射机输出功率值在0.1瓦特和1 W。但是，这种减少的力量是可选的70频道，除了进行例行的所有船舶要求的输出功率不得超过1瓦。
|
|
2013-05-23 12:23:18
须作出安排以减少发射器输出功率到一个值之间的0W和1W。然而,这种削减的电源是上的一项可选频道70,除了一个例行程序所有的船呼叫,输出功率不应超过1W。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应将被做向使发射机产品力量降低到之间0,1 W和1 W.的价值。 然而，力量的这减少是任意的在渠道70，除了定期所有运输电话，产品力量不会超出1 W。
|
|
2013-05-23 12:26:38
须为减少发射机输出功率为 0、 1 之间的值提供 W 和 1 W.然而，这种权力的减少是可选的频道 70，除了例行的所有船舶调用的输出功率不得超过 1 · w ·
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
