当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Our records indicate that you have not taken advantage of My UPS recently. To keep your registration active and ensure you have access to all services associated with your My UPS User ID, simply log in to My UPS before Tuesday, October 16, 2012. If you no longer have a need for My UPS, do nothing and your registration 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Our records indicate that you have not taken advantage of My UPS recently. To keep your registration active and ensure you have access to all services associated with your My UPS User ID, simply log in to My UPS before Tuesday, October 16, 2012. If you no longer have a need for My UPS, do nothing and your registration
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们的记录显示你已经没有利用我的UPS最近。让您的登记活动,并确保你有机会与你我的UPS用户ID相关联的所有服务,只需登录到我的UPS在2012年10月16日(星期二)之前。如果你不再需要我的UPS,什么也不做,你的注册将于2012年10月16日(星期二)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的记录显示您没有利用我的UPS"最近。 保持您的注册活动,确保您有权访问所有相关的服务,您的"我的UPS"用户ID,只需登录“我的UPS在2012年10月16日星期二。 如果您不再需要我的UPS"时,不执行任何操作,您的注册将在到期2012年10月16日星期二。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的纪录表明您最近未利用我的UPS。 要保持您的注册活跃和保证您得以进入对所有服务的与您我的UPS用户ID,简单地注册相关到我的UPS在星期二, 2012年10月16日之前。 如果您不再有对我的UPS的需要,不要做在星期二,并且您的注册, 2012年10月16日将到期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的记录显示不了最近采取的我的 UPS 的优势。要保持您的注册活动,确保您有权访问与您我的 UPS 用户 ID 相关联的所有服务,只需登录到我的 UPS 在星期二 2012 年 10 月 16 日之前。如果您不再需要我的 UPS,什么也不做,您的注册将于星期二 2012 年 10 月 16 日届满。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的记录表示你没有最近利用过我的 UPS。使你的注册活动,确保你有权访问所有服务与相关你的我的 UPS 用户身份证,仅登录我的在 2012 年 10 月 16 日,星期二之前的 UPS。如果你不再需要我的 UPS,做没有什么东西和你的注册将在 2012 年 10 月 16 日,星期二到期。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭