当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:西方心理学从诞生之日起就努力向自然科学靠拢,在价值中立原则的指导下力求实证性和精确性的研究。但是科学心理学的研究在揭示人的社会性方面往往力不从心,由于其在方法论上坚持还原主义、机械主义和个体主义,所以,忽视了人类的心理现象和心理过程都是特定文化背景下的产物,其发生、发展和变化都与主体赖以存在的文化背景息息相关这一重要事实。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
西方心理学从诞生之日起就努力向自然科学靠拢,在价值中立原则的指导下力求实证性和精确性的研究。但是科学心理学的研究在揭示人的社会性方面往往力不从心,由于其在方法论上坚持还原主义、机械主义和个体主义,所以,忽视了人类的心理现象和心理过程都是特定文化背景下的产物,其发生、发展和变化都与主体赖以存在的文化背景息息相关这一重要事实。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Western psychology from the date of birth on the efforts to move closer to the Natural Science empirical accuracy possible under the guidance of the value of the principle of neutrality. But the study of science and psychology reveal the social aspects are often unable to adhere to the reductionist,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Western psychology since the day of its birth is closer to natural sciences, in the Value neutrality under the guidance of the principles seek to empirical and accuracy of the study. But the science of psychology research revealed the community of people who are often overwhelmed, because of its met
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
From the date of the birth of Western psychology to try to move closer to the natural sciences, under the guidance of the principle of value neutrality to positive and accuracy of research. But the scientific social psychology research reveals people are often overwhelmed, because its methodology of
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The western psychology date of from the birth on diligently to the natural sciences stem for stem, in under the value neutrality principle instruction the endeavour real diagnosis and the accurate research.But the scientific psychology research in promulgates human's social aspect often to lack the
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭