当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:in case of non acceptance of the possible offer, to promptly return all documents containing confidential information and to destroy any copy or reproduction thereof, except one copy for the legal files是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
in case of non acceptance of the possible offer, to promptly return all documents containing confidential information and to destroy any copy or reproduction thereof, except one copy for the legal files
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不接受可能要约的情况下,及时返回所有包含机密信息的文档,并摧毁任何副本或复制件,除一人外的法律文件副本
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在种情况下,不接受可能提供,立即返还所有文档包含机密信息,破坏任何副本或复印,但一份法律文件
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在非可能的提议的采纳的情况下,及时地退回包含机要信息的所有文件和毁坏因此任何拷贝或再生产,除了一个拷贝为法律文件
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如非接受可能,要及时返回包含机密信息的所有文档,并销毁任何副本或复制本,除非为法律文件的一个副本
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
以防非可能的提议的接受,马上归还包含保密信息,是其中摧毁任何复件或繁殖的所有文件,除对于法律文件的一份复件外
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭