|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Shortly after the outbreak of World War II, the Wagons-Lits headquarters in Paris was seized by occupying forces, and Cook's British assets were requisitioned by the British Government. To save the company from complete financial collapse in its centenary year, a deal was brokered and, fittingly, the organisation was s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Shortly after the outbreak of World War II, the Wagons-Lits headquarters in Paris was seized by occupying forces, and Cook's British assets were requisitioned by the British Government. To save the company from complete financial collapse in its centenary year, a deal was brokered and, fittingly, the organisation was s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
二战爆发后不久，被查获的车辆，更有什总部设在巴黎的占领军，由英国政府厨师的英国资产被征用。保存完整的金融崩溃，在其一百周年，该公司的交易撮合和恰当，该组织被卖给了英国的四大铁路干线公司。战争后，立即与货车LITS（厨师的海外保留了25％的份额），托马斯•库克父子公司支付其事务，并在1948年国有企业成为了部分国有化的英国铁路。
|
|
2013-05-23 12:23:18
之后不久第二次世界大战的爆发,wagons-lits总部设在巴黎的占领军没收,并煮熟的英国资产被征用的英国政府。 要保存该公司完成财务崩溃拥有一百年历史中,一个交易的中介,并恰当地组织被卖到英国的四个主要铁路公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
不久之后的世界第二次世界大战爆发，在巴黎 Wagons-Lits 总部被抓住占领军和库克英国资产被征用，由英国政府。若要保存该公司从其百年一年完成金融崩溃，促成一项协议，而且，说实话，该组织被卖给英国的四个主线铁路公司。从书上厨师科技儿子有限%E
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
