|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In counting , it is common in both varieties of English to count in hundreds up to 1900-so 1200 may be twelve hundred. However, Americans use this pattern for much higer number than is the norm in British English ,referring to twenty-four hundred where British English would most ofen use two thousand four hundred.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In counting , it is common in both varieties of English to count in hundreds up to 1900-so 1200 may be twelve hundred. However, Americans use this pattern for much higer number than is the norm in British English ,referring to twenty-four hundred where British English would most ofen use two thousand four hundred.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在计数，它是英语中常见的两个品种数在数百至1900年，因此1200可能是1200。然而，美国人使用这种模式多海格号在英式英语中是正常的，指的是两千四百英式英语最奥芬使用2400。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在点票,在这两个品种的中英文版,数百名,1900-1200,可能0。 但是,美国人使用这一模式对很多更高版本号比是标准的英国英语,提到0-0,其中英国英语最经常使用0。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在计数，它是共同的在英语两品种对计数在上百由1900-so 1200决定也许是十二一百。 然而，美国人为高数量比准则在英国英语使用这个样式，提到二十四一百英国英语会多数的地方ofen用途二千四百。
|
|
2013-05-23 12:26:38
计数，它是在这两个品种中常见的英语要达数百个计数所以 1900年 1200年可能是十二个百。然而，美国人对于多海格比在英国英语中，指的两千四百凡英国英语将大多数辞藻使用二千四百规范使用此模式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在计算方面，它在两个都中是共同的变化直到 1900-so 1200 把百包括在内的英语中可能是一千二百。然而，美国人在很多 higer 数方面使用这种模式比是在英国英国人中的标准，指的是二千四百哪里英
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
