|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：学业由于勤奋所以熟练，而由于玩乐而失败，事情由于反复思考而成功，但他却能失败于随随便便。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
学业由于勤奋所以熟练，而由于玩乐而失败，事情由于反复思考而成功，但他却能失败于随随便便。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The academic so skilled due diligence, and fun fail, things ruminating successful, but he was able to fail on casually.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Due diligence studies, and as a result so skilled play, things that failed because thinking and successful, but he has failed to be flippant.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Due diligence so skilled, but failed due to play, things due to considerable thought and successful, but he failed to yield.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Studies as a result of diligent therefore skilled, but is defeated as a result of the amusement, the matter as a result of turns over in one's mind succeeds, but he can be defeated casually actually in.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
