|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：further comprising: a drive motor mounting plate placed at an upper side of the shaft support means to install the drive motor; a first protection case including a sidewall plate installed downwardly from the drive motor mounting plate so as to house and protect the shaft support means, and a bottom plate; a bracket in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
further comprising: a drive motor mounting plate placed at an upper side of the shaft support means to install the drive motor; a first protection case including a sidewall plate installed downwardly from the drive motor mounting plate so as to house and protect the shaft support means, and a bottom plate; a bracket in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
进一步包括：放置在轴支承的上侧的驱动马达安装板装置安装的驱动马达;第一保护的情况下，包括从驱动器中的马达安装板向下安装，以便容纳和保护轴支承的侧壁板装置，和一个底板，在侧壁板的第一保护的情况下安装的支架;
|
|
2013-05-23 12:23:18
进一步组成:一个驱动器马达固定板放在上方的轴支持意味着要安装驱动器电机;一个第一个保护案例包括一个侧壁板下安装了从驱动器马达固定板,以便内部和保护轴支持意味着,和一个底板上;一个支架安装在侧壁板的第一个保护案例;
|
|
2013-05-23 12:24:58
进一步地构成： 主驱动电动机底座盘被安置在轴支持的一个上部意味安装主驱动电动机; 第一个保护事例包括从主驱动电动机底座盘安装的向下地侧壁板材以便安置和保护轴支持手段和一个主夹板; 在第一个保护事例的侧壁板材安装的托架;
|
|
2013-05-23 12:26:38
进一步组成： 安装板放在右上侧的轴的支持手段，要安装的驱动电动机 ； 驱动器马达包括从电机安装板，房子和保护的轴的支持手段和底板 ； 向下安装的侧墙板的第一次保护案例在首宗保护个案 ； 侧墙板安装支架
|
|
2013-05-23 12:28:18
促进包含：一个行驶马达安装盘子放置在杆支持的一个上的方面打算安装行驶马达；包括一个 sidewall 盘子的第一保护案例安装朝下地从行驶马达安装盘子以提供房子和保护杆支持意味着，一个最后的盘子；一个括号安装在第一保护案例的 sidewall 盘子；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
