当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对服装商店而言,服装陈列和橱窗展示的重点内容是服饰形象,通过对着装和服饰搭配的完美展示,能够很好地传达服饰商品的艺术风格,审美品味和流行特征,使人看到形象生动的范例以及在整体设计和细节处理上的匠心和不同凡响之处,从而引起顾客的关注和兴趣。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对服装商店而言,服装陈列和橱窗展示的重点内容是服饰形象,通过对着装和服饰搭配的完美展示,能够很好地传达服饰商品的艺术风格,审美品味和流行特征,使人看到形象生动的范例以及在整体设计和细节处理上的匠心和不同凡响之处,从而引起顾客的关注和兴趣。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For clothing stores, clothing display and showcase highlights the dress image show with the perfect dress and apparel to nicely convey the artistic style of dress goods, aesthetic taste and popular features, people see the image vivid example, and in the overall design and details of the deal on the
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the clothing store, clothing displayed and window displays are the key elements of the image, costumes and dress with the perfect show, and is a good way to communicate the art style dress goods, aesthetic taste, and popular features that enable people to see the vivid examples, as well as in the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Speaking of the clothing store, the clothing exhibition and the display window demonstrated the key content is the clothing image, through perfect demonstration which matches to the clothing and the clothing, can transmit the clothing commodity well the artistic style, savors esthetically with the p
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Clothing stores, fashion display and window display content focus on costume image, through clothing and costume matching the perfect show, can properly convey the artistic style of dress goods, prevalent features of aesthetic tastes and so that people see vivid examples, as well as in the overall d
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭