当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(c) De rectificarse, afectaría injustamente la posición competitiva de otros PROPONENTES que hubiesen presentado oferta que se ajusten sustancialmente a las condiciones o términos del pliego..是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(c) De rectificarse, afectaría injustamente la posición competitiva de otros PROPONENTES que hubiesen presentado oferta que se ajusten sustancialmente a las condiciones o términos del pliego..
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(C) if rectified would unfairly affect the competitive position of other bidders who have submitted bid shall be substantially in the conditions or terms of the statement ..
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(c) rectify, would unfairly affect the competitive position of other PROPONENTS who had submitted a tender which substantially conform to the conditions or terms of the specification...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭