|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：that the Lender may deduct from the advance(s) of moneys secured by this Deed an amount sufficient to pay the taxes which have become or will become due and payable as at the said date for the first instalment and are unpaid at the date of such advance(s);是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
that the Lender may deduct from the advance(s) of moneys secured by this Deed an amount sufficient to pay the taxes which have become or will become due and payable as at the said date for the first instalment and are unpaid at the date of such advance(s);
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，贷款人可以提前（S）这事，抵押款项扣除的金额足够支付的税收已成为或将成为到期及应付如在上述日期为第一批尚未支付日期的提前（S）;
|
|
2013-05-23 12:23:18
该贷款人可从中扣除预先(s)所保证的款项金额的契据不足以支付税款,均已成为或将成为支付在上述日期的第一批和未支付的日期在这种进步(s);
|
|
2013-05-23 12:24:58
贷款人也许从前进(s)扣除金钱由这种行为获取每数额充足缴纳成为了的税或变得交付和付得起和在前述日期为第一就职并且是未付的在这样前进(s)日期;
|
|
2013-05-23 12:26:38
贷款人可扣除此契保证金额足以纳税已成为或将成为到期及须缴付截至第一批的表示日期，当日的这种 advance(s) ； 未付的款项的 advance(s)
|
|
2013-05-23 12:28:18
那出借人可能扣除从 advance(s) 钱保护按这种行为一个数量足够缴税那成为或将到期和可付如在说首次分期付款的日期和在这样的 advance(s) 的日期是未付款的；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
