当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please be informed that if you made any changes to your booking such as check in name and etc hence RM30 amendment fee per room per night (2 Rooms x 3 Nights = RM180.00) will be charged as per iHoliday-Best Deals promotion terms and conditions.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please be informed that if you made any changes to your booking such as check in name and etc hence RM30 amendment fee per room per night (2 Rooms x 3 Nights = RM180.00) will be charged as per iHoliday-Best Deals promotion terms and conditions.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请被告知,如果你所做的任何更改预订,如检查名称等,因此RM30修订费每房每晚(2间3晚= RM180.00)将收取每iholiday最优惠的促销条款和条件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
要知道,如果你做了任何的更改,您的预订(如检查名称等因此RM30修订费用每晚每房(2间房X3晚=RM0)将作为每个i holiday-best交易促销条款和条件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请是消息灵通的,如果您做对您的售票的任何变动例如登记名字因此,并且等RM30校正费每个每晚(2房间的室x 3夜= RM180.00)根据最iHoliday佳的成交促进期限和条件将被充电。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请被告知,如果您更改了您预订如检查名称等因此 RM30 修订费用每房每晚 (x 3 房 2 间住宿 = RM180.00) 将被控 iHoliday 最佳交易促进条款和条件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请被告知那如果你对你的预订作出任何更改例如因此检查名字和等等每晚上每房间的 RM30 修改费用 (2 间房间 x 3 个晚上 = RM180.00 ) 将被根据 IHoliday 最好收费给予促销条款和条件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭