当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:企业在竞争过程当中稍不注意容易发生诋毁商誉、假冒商标、假冒专利、侵犯商业秘密、侵犯知识产权等行为,这些都极易惹起官司,甚至构成犯罪。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
企业在竞争过程当中稍不注意容易发生诋毁商誉、假冒商标、假冒专利、侵犯商业秘密、侵犯知识产权等行为,这些都极易惹起官司,甚至构成犯罪。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Prone to slander goodwill among the enterprises in the competitive process a little attention, and counterfeit trademark, counterfeit patents, trade secrets violations, violations of the intellectual property rights, these are easily aroused lawsuit, or even constitute a crime.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the process of competition among businesses without careful attention to discredit goodwill, counterfeit trademark infringement, counterfeiting patents, trade secrets, intellectual property rights infringement, and these are very easy-to-provoke lawsuits, and even a crime.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The enterprise does not pay attention slightly in the middle of the competitive process easily to occur slandered behaviors and so on goodwill, counterfeit trademark, counterfeit patent, infringement business secret, infringement intellectual property rights, these extremely are all easy to stir up
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Attention of the enterprise in the competitive process are not prone to discredit the goodwill, trade mark counterfeiting, counterfeit patents, trade secrets violations, violations of intellectual property rights violations, these are extremely easy to get into lawsuits, or even constitute a crime.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭