当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the present invention, the journal-side air bearing 43c is divided into an upper journal-side air bearing and a lower journal-side air bearing, which are formed at the upper and lower portions of the rotation shaft guide body 43a respectively excepting the intermediate portion thereof.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the present invention, the journal-side air bearing 43c is divided into an upper journal-side air bearing and a lower journal-side air bearing, which are formed at the upper and lower portions of the rotation shaft guide body 43a respectively excepting the intermediate portion thereof.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在本发明中,轴颈侧空气轴承43c的划分成上部日志的侧空气轴承和下部的日记帐侧空气轴承,它们分别形成在上部和下部的旋转轴导向本体43a以外的它们的中间部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在本发明的,该杂志的一侧空气轴承43C是分为上颈侧空气轴承和一个低颈侧空气轴承,这在较高和较低部分的旋转的轴导板机构除外分别为43a的中间部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在当前发明,学报边气浮轴承43c被划分成上部学报边气浮轴承和一个更低的学报边气浮轴承,被形成在自转井筒罐道身体43a的上部和更低的部分分别除了因此中间部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在目前的发明,轴承 43 c 的杂志侧空气分为高空杂志端轴承和较低的杂志侧航空轴承、 形成于上部和下部的部分旋转轴指南身体 43a 分别除了中间的部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在目前的发明中,杂志边的空气举止 43c 被分割为上杂志边的空气举止和更低杂志边的空气举止,在旋转杆指南身体的上层和更低的部分被形成 43a 分别地除了中间部分以外其中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭