|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:有些观众可能会认为:这是一张黑白照片,而小女孩看起来很迷茫,有些恐惧又有些无助,她是否经历了一些不幸?另一些观众或许会觉得这只是一张来自某部电影里的很普通的抓拍镜头,而这个女孩只是一个典型的中国女孩。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
有些观众可能会认为:这是一张黑白照片,而小女孩看起来很迷茫,有些恐惧又有些无助,她是否经历了一些不幸?另一些观众或许会觉得这只是一张来自某部电影里的很普通的抓拍镜头,而这个女孩只是一个典型的中国女孩。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Some viewers might think: This is a black-and-white photos, the little girl looks very confused, some fear and some helpless, she experienced some unfortunate? Some viewers might think it is just a very common capture lens from a movie, and this girl is just a typical Chinese girl.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Some viewers may think that this is a black-and-white photos, and the small girl looks very confused, and some fear and some will not help, whether she was going through some unfortunate? Some viewers may think that this is only one from a movie of a very common capture lens, and this girl is just a
|
|
2013-05-23 12:24:58
Some audiences possibly can think that,This is a black and white picture, but the little girl looks like very confusedly, some fears somewhat no use to, whether she has experienced unfortunately some? Perhaps another some audiences can think this only is one comes from in some movie very ordinary sn
|
|
2013-05-23 12:26:38
Some viewers might think: this is a black and white photograph, and little girls seem very confused, some fear and helplessness, she experienced some unfortunate? Other viewers may think that this is only a picture of a very common from movie capture lens, and this girl is just a typical Chinese gir
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区