|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You acknowledge that the Software Product licensed to you under the terms of this agreement is subject to the export restrictions laid down under Dutch legislation. You confirm that in relation to the Software Product you will not export it directly or indirectly to one of the countries governed by Dutch export restric是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You acknowledge that the Software Product licensed to you under the terms of this agreement is subject to the export restrictions laid down under Dutch legislation. You confirm that in relation to the Software Product you will not export it directly or indirectly to one of the countries governed by Dutch export restric
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您承认，根据本协议的条款许可给您的软件产品是根据荷兰法例所规定的出口限制。您确认，在关系到软件产品中，您将不出口，直接或间接向荷兰出口限制的国家之一。此外，您承认软件产品可能包含技术数据可根据荷兰法例所规定的出口限制。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你承认该软件产品持牌,你根据本协定的条款是在出口限制规定根据荷兰法律。 您确认,对软件产品出口,你不会直接或间接的国家之一,由荷兰出口限制。 此外,您承认该软件产品可能包括技术数据,可在出口限制规定根据荷兰法律。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您承认软件产品被准许对您在这个协议条件下是受出口限制支配提出根据荷兰立法。 您证实关于软件产品您不会直接地或间接地出口它到荷兰出口限制治理的其中一个国家。 此外您承认软件产品也许包括也许是受出口限制支配提出根据荷兰立法的技术数据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
您承认根据本协议的条款授权给您的软件产品奠定了下荷兰立法的出口限制。您确认软件产品适用于您将不导出它直接或间接由荷兰人管辖的国家之一，出口限制。此外您承认本软件产品可能包括可能受订下荷兰立法的限制出口的技术数据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
您承认软件产品被准许对您在这个协议条件下是受出口限制支配提出根据荷兰立法。 您证实关于软件产品您不会直接地或间接地出口它到荷兰出口限制治理的其中一个国家。 此外您承认软件产品也许包括也许是受出口限制支配提出根据荷兰立法的技术数据。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
