|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：钓鱼岛土地“在私人手里”对日本来说有很多不便，因为公权力不能随意干涉私权利，这就影响了日本政府对钓鱼岛政策的实施。因此，尽快完全控制在政府手里，是野田内阁急切“购岛”的另一个重要原因。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
钓鱼岛土地“在私人手里”对日本来说有很多不便，因为公权力不能随意干涉私权利，这就影响了日本政府对钓鱼岛政策的实施。因此，尽快完全控制在政府手里，是野田内阁急切“购岛”的另一个重要原因。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
公権力が恣意的釣魚島政策に関する日本国政府の実施に影響を与えた私権に干渉することはできませんので、日本の民間の手 "の土地の釣魚島は、不便をたくさん持っている。したがって、できるだけ早く政府の手で完全にコントロールとして、もう一つの重要な理由である野田内閣の緊急の "共有の島"です。
|
|
2013-05-23 12:23:18
名島民間の手に」と日本には不便の数である、公共電源プライバシー権で任意の干渉することはできませんので、この日本の政府は、名島の影響を受けていると述べた。 したがって、できるだけ早く政府はキャビネットの手でフルコントロール、緊急である」ともう一つの重要な理由の「島します。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
釣魚島「民間の手」で日本に上陸する、多くの不便さは、公共機関任意個人の権利とは、政府の政策に尖閣諸島の日本実装に影響を与える干渉できないためです。したがって、フル コントロール、政府の手の中のできるだけ早く、野田内閣は「島」を緊急である別の重要な理由。
|
|
2013-05-23 12:28:18
人権の強さが私用権利自由に干渉できないのでDiaoyuの島の土地に日本にDiaoyuの島の方針の実施に「私用マンパワー」の非常に多くの不便が、これ影響を与えた日本の政府にある。従って、完全に政府で、ある野生分野のキャビネットがある心配する「買物が島」別の大きな理由できるだけ早く制御する。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
