|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We’ve looked at this again and there is nothing that meets the customer’s specs. Our largest Planetary units can get to the torque they need, but not at that extremely low ratio. Most of the Planetgear reducers in that torque range have a ratio of 25-40:1 and use smaller motors.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We’ve looked at this again and there is nothing that meets the customer’s specs. Our largest Planetary units can get to the torque they need, but not at that extremely low ratio. Most of the Planetgear reducers in that torque range have a ratio of 25-40:1 and use smaller motors.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们已经看了这并没有什么，以满足客户的规格。我们最大的行星单位可以得到他们所需要的扭矩，但不是在这个非常低的比例。大部分的planetgear减速器的转矩范围内具有的比例为25-40:1，并使用更小的电动机。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们已经看过了这又并没有满足客户的规格。 行星齿轮单元的最大能到他们所需扭矩,但并不是非常低的比例。 大多数planetgear减速器,扭矩范围的比率为25-40:1和使用较小汽车。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们再看此，并且遇见顾客的specs的没什么。 他们需要的我们的最大的星球单位可能获取对扭矩，但不那个极端低比率。 大多Planetgear还原剂在那个扭矩范围有比率25-40 ：1和用途更小的马达。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们看过这又有是什么，以满足客户的规格。我们最大的行星单位可以获取到的扭矩，他们需要，但不是能在这个极低的比例。大多数 Planetgear 减速器的扭矩范围有比 25-40 和使用小马达。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们再次看了这和没什么那碰到客户的 specs。我们的最大行星的单位可以到达他们需要的力矩，但是不以那非常低比率。在那个力矩幅度中的大部分 Planetgear 减少者有一比率 25-40:1
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
