|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Regards to inform that we have just sort out 73 PCS of 059-1794 (P99 BLACK) items from bulk inventory as they contains incorrect EAN (barcode number) on Hangtag (as well polybag label), these item are concerned with allocation 374422 (client 25) which would be postponed for further clarification.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Regards to inform that we have just sort out 73 PCS of 059-1794 (P99 BLACK) items from bulk inventory as they contains incorrect EAN (barcode number) on Hangtag (as well polybag label), these item are concerned with allocation 374422 (client 25) which would be postponed for further clarification.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
至于告知，我们刚刚整理出73个059-1794（P99黑色）批量库存中的项目，因为它们包含有不正确的条形码（条码号）以及塑料袋标签吊牌（），这些项目所关心的分配374422（客户端25），将推迟进一步的澄清。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Regards to inform that we have just sort of PCS out 73 059 - 99 1794 (P BLACK ) bulk items from inventory as they contains incorrect EAN (barcode number) as well on polybag Hangtag (label), these are concerned with allocation item ( 374,422 ) 25 client which would be postponed for further clarificat
|
|
2013-05-23 12:24:58
Regards to inform that we have just sort out 73 PCS of 059-1794 (P99 BLACK) items from bulk inventory as they contains incorrect EAN (barcode number) on Hangtag (as well polybag label), these item are concerned with allocation 374422 (client 25) which would be postponed for further clarification.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Regards to inform that we have just sort out 73 PCS of 059-1794 (P99 BLACK) items from bulk inventory as they contains incorrect EAN (barcode number) on Hangtag (as well polybag label), these item are concerned with allocation 374422 (client 25) which would be postponed for further clarification.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
