当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:While the most likely scenario is that Washington reaches a compromise at the last minute, until then the uncertainty will keep the markets volatile and potentially drag down fourth quarter growth. Given recent comments out of Congress, there is also a non-trivial chance that we will, at least temporarily, go over the 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
While the most likely scenario is that Washington reaches a compromise at the last minute, until then the uncertainty will keep the markets volatile and potentially drag down fourth quarter growth. Given recent comments out of Congress, there is also a non-trivial chance that we will, at least temporarily, go over the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
而最有可能的情况是,华盛顿在最后一分钟,在那之前的不确定性将继续挥发性市场可能拖累第四季度经济增长达到妥协。从国会最近的评论,也有一个不平凡的机会,我们将至少是暂时的,去了悬崖。如果出现这种情况,QE3不会是一种特别有效的降落伞。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
而最有可能出现的情况是,《华盛顿邮报》达到一个妥协的最后一分钟,在此之前,不确定性将使市场不稳定和可能向下拖动第四季的增长。 鉴于最近的评论,还有一个非普通有机会,我们将至少暂时在悬崖边。 如果发生这种情况,爱彼錶女皇盃3不会是特别有效降落伞。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当最可能的设想是华盛顿在最后一刻到达折衷时,直到然后不确定性将使市场不稳定和很可能将第四%E
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然最可能的情况是华盛顿达到一种妥协在最后一刻,直到那时不确定性将保持在市场波动并可能拖累第四季度的经济增长。鉴于最近从国会的评论,也有一个非平凡的机会,我们将会至少暂时走悬崖。如果发生这种情况,愤愤不平不会特别有效的降落伞。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭