|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:因为他们很注意处理各方面的关系,所以八面玲珑,到处有缘。是什么意思?![]() ![]() 因为他们很注意处理各方面的关系,所以八面玲珑,到处有缘。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Because they are very careful to handle all aspects of the relationship, so smooth and slick, destined everywhere.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because they are dealing with all aspects of relationships, so 8 is cute, here and there.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because they pay attention very much process various aspects the relations, therefore can get along in all social situations, everywhere is predestined friends.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because they are keen to address the various aspects of relationships, so bright, just everywhere.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区