|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Detailed drawings for any major subcontracted components, i.e. – a Hot Runner Manifold, are to be included in the Mold Drawings supplied to HOP. Watering diagrams should be provided with complex water systems. On multiple parting line molds, an opening sequence should accompany preliminary prints.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Detailed drawings for any major subcontracted components, i.e. – a Hot Runner Manifold, are to be included in the Mold Drawings supplied to HOP. Watering diagrams should be provided with complex water systems. On multiple parting line molds, an opening sequence should accompany preliminary prints.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何重大合同部件的详细图纸，即 - 热流道，都被包括在模具图纸提供给跳。浇水应提供复杂的供水系统图。在多个分型面模具，开放的顺序应该陪初步的打印。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
细部图为任何主要被转包的组分，即。 -一根热的赛跑者多头管，将包括在模子图画被提供给蛇麻草。 应该带有浇灌的图复杂供水系统。 在多条分开线模子，开头序列应该伴随初步印刷品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
要包含在提供给跃点的模具图纸中任何主要的分包成分，即 — — 热转轮形，详细的绘图。浇水图应提供复杂的水系统。在多个分型线模具，开放序列应伴随初步打印。
|
|
2013-05-23 12:28:18
为任何主要被转包的成分详细说明素描，即- 一热运转的多种，是被包括在中提供被给蛇麻草的模子素描。给图表喝水应该被提供复杂水系统。在多个离别的线上模子，开始的顺序应该陪同初步打印。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
