当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The gate cross section shall be 80% of the nominal wall thickness unless otherwise specified. The gate geometry shall be a tunnel or submarine gate unless specifically authorized to be different by HOP. The gate location shall be determined to optimize cavity fill either by computer simulation or experienced personnel是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The gate cross section shall be 80% of the nominal wall thickness unless otherwise specified. The gate geometry shall be a tunnel or submarine gate unless specifically authorized to be different by HOP. The gate location shall be determined to optimize cavity fill either by computer simulation or experienced personnel
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
栅极截面应的公称壁厚的80%,除非另有规定。门的几何形状应是一个隧道或海底门,除非特别授权是不同的跳。浇口位置应确定,优化腔填充通过计算机模拟或有经验的人员。跳模具工程师必须预先批准的浇口位置。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
浇口十字节应为80%的额定管壁厚度除非另有说明。 在浇口几何尺寸应一个隧道或潜艇门除非专门的授权是不同的跳。 浇口位置应被确定为优化模腔填充通过计算机模拟或有经验的人员。 浇口位置预批准必须由合模具工程师。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
门横断面除非另外说明将是80%有名无实的壁厚度。 门几何将是隧道或潜水艇门,除非由HOP具体地批准是不同的。 门地点取决于优选洞积土将计算机模拟或有经验的人员。 必须前由HOP凿出的装饰工程师批准门地点。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
大门口截面须 80%的名义壁厚,除非另有指定,否则。门几何应隧道或潜艇的门,除非特别授权不同的跃点。应确定浇口位置优化腔填充通过计算机模拟或有经验的人员。门位置必须预批准由跃点模具工程师。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
门十字形部分将是名义墙厚度的 80% 除非另行说明。门几何将是一条隧道或水下的门除非特别地授权在蛇麻草之前不同的。门位置将决心优化洞也在电脑模拟旁边充满或经历人员。门位置在用工具加工工程师的蛇麻草之前必须是预先同意的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭