当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因为临近长假,很多货物都在赶在放假前发出,导致仓位非常紧张,因为我们希望把28号的货物提前发,和24号的货物一起发,以保证交期,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因为临近长假,很多货物都在赶在放假前发出,导致仓位非常紧张,因为我们希望把28号的货物提前发,和24号的货物一起发,以保证交期,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because of the forthcoming holiday, many goods are in a hurry before the holiday issue, lead to positions very nervous, because we want to advance hair, hair, and the 24th of the goods to ensure delivery of the goods in the 28th,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Long Vacation, because it is near a lot of the goods are in a rush to leave before class, resulting in a very tense, because we want to advance the goods No. 28, and 24 of the goods, together with a view to ensure delivery.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because of the approaching long vacation, very many cargos all in front catch up with in has a vacation sends out, causes the shipping space to be extremely anxious, because we hoped sends ahead of time 28 cargos, sends together with 24 cargos, guarantees the delivery date,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because of the approaching holidays, lots of goods are issued in the rush before the holiday, leading positions very nervous, because we want the goods in advance, 28th, and 24th of the goods, to ensure delivery
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭