|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in chinese, we have an old proverb which says: "even the cleverest cook can not prepare a meal without rice".是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in chinese, we have an old proverb which says: "even the cleverest cook can not prepare a meal without rice".
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在中国，我们有一个古老的谚语说：“即使最聪明的厨师可以准备一餐无米之炊”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在中国,我们有一个古老的谚语说:“巧妇难为无米之炊煮可以不准备一个无米之炊”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
用中文，我们有认为的一条老谚语： “甚而最聪明的厨师不可能准备膳食没有米”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在中国，我们有句古老的谚语所说："即使最聪明的厨师不准备一顿无米"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在中国人中，我们有说的一条旧谚语：“甚至最聪明的厨师不不吃米可以准备一种膳食”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
