|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：把光幕安装支架装在发射器和接收器的两端，把固定螺丝拧紧。然后把光幕发射接收器装到墙板上，拧紧固定螺丝。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
把光幕安装支架装在发射器和接收器的两端，把固定螺丝拧紧。然后把光幕发射接收器装到墙板上，拧紧固定螺丝。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The light curtain mounting bracket is mounted at both ends of the transmitter and the receiver, to tighten the fixing screws. The light curtain transmitter receiver is then mounted to the wall panel, tighten the mounting screws.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The mounting bracket to mount the transmitter and the receiver both ends of the screws tightened. And then the cursor, launch a receiver mounted on the panels, and tighten the set screw.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Installs the support the light curtain to install in the launcher and the receiver both sides, screws tight the anchor screw.Then installs the light curtain launch receiver to the wall plate on, screws tight the anchor screw.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Light curtain mounting brackets mounted on the transmitter and receiver at both ends, tighten the fixing screws. Then launch receiver light curtain mounted to the wall plate and tighten the fixing screws.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
