当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：she was less censorious in her treatment of Rebecca, less harsh in her judgment, more hopeful of final salvation for her是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
she was less censorious in her treatment of Rebecca, less harsh in her judgment, more hopeful of final salvation for her
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
她在她的治疗丽贝卡严厉批评，少苛刻，她的判断，更希望她最后的救赎
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
她是较不受批判的在她的丽贝卡的治疗，较不苛刻在她的评断，有希望最后的救世为她
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
她很少 censorious 丽贝卡，过于苛刻的她的判断，更有希望最终拯救她的她治疗
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
她是她的吕贝卡的治疗中的更少 censorious，更少恶劣在她的裁决中，对于她的最后拯救的更多有希望的人
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭