|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Abbé Suger, who was the effective inventor of this style at the royal church of Saint Denis, had a poetic and imaginative approach to this new light which he had invited into the church. He intended that the beauty that he brought into the church would raise the worshipper from the material to the non-material, bringin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Abbé Suger, who was the effective inventor of this style at the royal church of Saint Denis, had a poetic and imaginative approach to this new light which he had invited into the church. He intended that the beauty that he brought into the church would raise the worshipper from the material to the non-material, bringin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谁发明的这种风格在皇家教堂的圣但尼是有效的，有神甫糖，一个充满诗意和想象力的方法，这种新的光，他已邀请到教会。他打算他带进教会的美提出的崇拜者，从物质到非物质的，使他更接近上帝。
|
|
2013-05-23 12:23:18
糖业却全神贯注的有效发明者在这种风格的皇家教堂的圣丹尼斯有一个富有诗意和富有想象力的办法,根据这一新,他邀请到教堂。 他的美,把他在教会的崇拜者会提高从材料的非物质,使他更接近于神。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Abbé Suger，是这样式有效发明者在圣徒丹尼斯皇家教会，有一种诗和有想象力的方法对他邀请了入教会的这新的光。 他意欲他带领进入教会的秀丽将培养崇拜者从材料到non-material，带来他离神较近。
|
|
2013-05-23 12:26:38
教士糖、 是这种风格皇家圣丹尼斯教会的有效发明家，曾到此新的灯光，他请进教堂诗意和富有想象力的办法。他的目的他带进教堂的美将提高到非物质，使他更接近上帝从材料礼拜者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
神父 Suger，是在圣丹尼斯的皇家教堂的这种风格的有效的发明者，有通向他到教堂中征集了的这盏新灯的一种诗和想象的方法。他打算那美丽那他带进教堂会养从材料的崇拜者到非实质性，更接近于上帝带来他。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
