当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the paper is not yet published, I suggest to the authors to add this hypothesis with the experimental data, since it does not require an elaborate writing, and send it to a proper journal是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the paper is not yet published, I suggest to the authors to add this hypothesis with the experimental data, since it does not require an elaborate writing, and send it to a proper journal
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果尚未公布的文件,我建议作者增加这一假说的实验数据,因为它并不需要一个复杂的写作,将其发送到适当的日记
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果在将纸张还未公布,但我建议作者添加这种假设与实验数据,因为它并不需要一个书面说明,并将其发送到适当的日志
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果本文没有被出版,我建议对作者增加这个假说以实验性数据,因为它不要求精心制作的文字,并且送它到一本适当的学报
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果该文件尚未发布,我建议向作者可以添加与实验数据,这种假设,因为它不会不要求详细的书面通知,并将其发送到正确的日志
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果纸尚未被出版,我向作者建议自从它利用实验数据添加这个假设不需要一本精细的著作,将它送往一本正确杂志
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭