|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In terms of middle class evaluation these belong in back areas but to the occupants the car and working on it may replace smooth lawns and gardening as display symbols and, in any case, symbols are used differently with consequent problems of meaning.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In terms of middle class evaluation these belong in back areas but to the occupants the car and working on it may replace smooth lawns and gardening as display symbols and, in any case, symbols are used differently with consequent problems of meaning.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这些属于中产阶级评价在背面领域，但给驾乘者可以取代它的汽车和工作光滑的草坪和园艺显示符号，在任何情况下，使用不同的符号意义与随之而来的问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在中产阶级的评价,这些都属于在备份领域,但是对住户的车和工作,可能更换平滑草坪和园艺的显示符号,而且在任何情况下,符号以不同的方式与使用问题随之而来的意义。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据中产阶级评估这些在后面区域属于，但对居住者汽车和工作对此也许替换光滑的草坪和从事园艺，显示标志，并且，无论如何，标志不同地使用以意思的结果问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在中产阶级评价这些背所属地区，但到居住者的汽车和它的工作可能取代顺利草坪和园艺所显示的符号和在任何情况下，出现相应问题的意义与以不同的方式使用符号。
|
|
2013-05-23 12:28:18
就中产阶级评估而言这些在背部地区属于但是跟占有者汽车和致力于它作为显示符号可能替换平坦的草地和园艺；无论如何，符号以意思的随之发生的问题以不同方式被使用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
