|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Suda reflects a worrisome trend in Japan; the automobile is losing its emotional appeal, particularly among the young, who prefer to spend their money on the latest electronic devices.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Suda reflects a worrisome trend in Japan; the automobile is losing its emotional appeal, particularly among the young, who prefer to spend their money on the latest electronic devices.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
苏达反映了一个令人担忧的趋势，在日本，汽车失去其情感诉求，尤其是在年轻人中间，谁愿意花自己的钱最先进的电子设备。
|
|
2013-05-23 12:23:18
suda反映了一种令人担忧的趋势在日本;汽车正在失去其恳切的呼吁,特别是年轻人,因为他们更喜欢把钱花在最新的电子设备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Suda在日本反射一个令人烦恼的趋向; 汽车丢失它的肯切的呼吁，特别在年轻人之中，在最新的电子设备上喜欢花他们的金钱。
|
|
2013-05-23 12:26:38
速达反映了令人担忧的趋势，在日本 ；汽车正在失去其情绪的上诉，尤其是年轻人，他们更愿意把钱花在最新的电子设备上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Suda 在日本反映一种令人担心的趋势；汽车在失去其情感上诉，尤其在年轻人中，喜欢在最近电子设备上花他们的钱。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
