求翻译：要尊重各自的意愿，以礼貌待人。初次约会，双方如果谈得拢，这说明已有“良好的开端”，就可另约时间互相作进一步的了解。如果因长相、谈吐或其他方面的原因，其中一方见面就已产生不愿再谈下去的想法，则也不必过分勉强。但这时决不能拂袖而去，更不能有使对方难堪的举动。俗话说：“人各有志”、“好见好散”。约会前的心情是欢愉的，分手时也应不要让对方感到难堪。须知，这时有任何不礼貌的言行，既是对对方的不尊重，也是自己缺少教养的表现。是什么意思？

To respect each other's wishes, to be polite. First date, if the two sides talk about rope, which already has a "good start", you can further understanding of each other for another appointment. Because of looks, conversation, or other reasons, a party meeting had been produced do not want to talk d

To respect their wishes, to being polite. If the two initial appointments, and this has been a "good start" to some time to get further information. If the appearance and conversation or other reasons, one of the parties to meet again has been a reluctance to talk about the idea that you don't have

To respect their wishes, to Forget Their Manners. A first date, if the parties w