|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Licensee will pay all amounts due on net thirty (30) day terms from phoenix’s invoice date, in united states currency. All amounts due under this agreement are non-cancelable, and are an absolute commitment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Licensee will pay all amounts due on net thirty (30) day terms from phoenix’s invoice date, in united states currency. All amounts due under this agreement are non-cancelable, and are an absolute commitment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
持牌人將支付所有到期款項淨額30（30）天從鳳凰衛視的發票日期的條款，美國貨幣。本協議項下的所有欠款，不可撤銷的，是一個絕對的承諾。
|
|
2013-05-23 12:23:18
持牌人將支付所有欠款額的淨三十(30)天計算,與菲尼克斯公司的發票日期,在美國貨幣。 根據這項協定所有款項均非出現,是一個絕對的承諾。
|
|
2013-05-23 12:24:58
持牌人將支付所有數額交付以網三十(30)天方式從菲尼斯的發貨票日期，在美國貨幣。 所有共計交付下面這個協議non-cancelable，并且是一個绝對承諾。
|
|
2013-05-23 12:26:38
持牌人將支付所有應付款上淨三十 30 天條款從鳳凰的發票，美國貨幣。所有款項在本協定下是不可撤銷的，是絕對的承諾。
|
|
2013-05-23 12:28:18
获许可的人在网上将支付所有数量的应得物三十 (30) 从凤凰的发票日期的天的条款，在被接的州货币。在这项协议下的所有数量的应得物是非 cancelable，是一个绝对承诺。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
