|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：有时对自己要求有点苛刻，由于惰性和各方面因素，导致自己的计划泡汤。（减肥）是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
有时对自己要求有点苛刻，由于惰性和各方面因素，导致自己的计划泡汤。（减肥）
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Sometimes a bit harsh on their own requirements, because of the the inert and factors leading to their plans fell. (Weight loss)
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sometimes requests to oneself a little harshly, as a result of the inertia and various aspects factor, causes own plan to malinger.(Loses weight)
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sometimes is a bit too harsh to himself, because of inertia and various factors, led to his plan failed. (Weight loss)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
