当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一日本家庭在中国过年,妻子略懂中文,出门买对联, 认出一个"六"字,想着自己家里刚刚六个人,就买下了. 完了过年时,在一个高兴的家庭里,门口正中贴着一张醒目的对联"六畜兴旺".是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一日本家庭在中国过年,妻子略懂中文,出门买对联, 认出一个"六"字,想着自己家里刚刚六个人,就买下了. 完了过年时,在一个高兴的家庭里,门口正中贴着一张醒目的对联"六畜兴旺".
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Japan family during the Chinese new year, wives understand Chinese, went out to buy a pair and recognized a "six" character, think of your home just six people, you bought. Finished the new year, in a happy family, in front there's a striking Middle couplet "the domestic animals are all thriving".
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭