|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buyers aren't allowed to ask sellers to falsify customs declarations or mark an item as a "gift" in order to avoid customs fees. Customs fraud is prohibited as part of our policy against encouraging illegal activity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buyers aren't allowed to ask sellers to falsify customs declarations or mark an item as a "gift" in order to avoid customs fees. Customs fraud is prohibited as part of our policy against encouraging illegal activity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
购房者不得要求卖家伪造海关报关单或标记的项目作为“礼物”，为了避免在通关费用。海关禁止欺诈是我们的政策对鼓励非法活动的一部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买家是不允许问卖家伪造报关单或标记一个项目作为一个“礼物”,以避免海关收费。 海关欺诈行为是被禁止的,对我们的政策鼓励非法活动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
买主不被允许问伪造关税宣布或将一项条款标记为一件“礼物”以避免关税费用的卖主。关税欺骗反对鼓励违法活动作为我们的政策的一部分被禁止。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不允许买家要求卖主伪造海关申报或将项目标记为"礼物"，以避免海关费用。海关欺诈禁止作为我们打击鼓励非法活动的政策的一部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
