|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I think you should see a doctor at once. When did you feel bad? Do I need to go to see you? Will you need me to ask for a sick leave tomorrow? I hope you will be well soon, so we can play together again. Yours faithfully,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I think you should see a doctor at once. When did you feel bad? Do I need to go to see you? Will you need me to ask for a sick leave tomorrow? I hope you will be well soon, so we can play together again. Yours faithfully,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我认为你应该立即看医生。你什么时候感觉不好的吗？我需要去看看你吗？你需要我，问明天请病假吗？我希望你能早日恢复健康，这样我们就可以在一起玩了。此致
|
|
2013-05-23 12:23:18
我想您应该会看到一个医生在一次。 你是什么时候感觉到坏的呢? 我需要去看你吗? 您是否需要将我的病假明天呢? 我希望你将会很快,所以我们可以一起玩。 此致,
|
|
2013-05-23 12:24:58
I think you should see a doctor at once. When did you feel bad? 我是否需要去看您？ Will you need me to ask for a sick leave tomorrow? 我希望您很快将是好的，因此我们可以再一起演奏。 Yours faithfully,
|
|
2013-05-23 12:26:38
我认为你应该立刻去看医生。何时你坏？我需要去看你吗？您将需要我明天请病假吗？我希望你也很快会使我们又可以一起玩。你忠实，
|
|
2013-05-23 12:28:18
我认为你应该立刻看医生。你什么时候觉得坏的？我需要去看你吗？你将需要我要求一次有病的假期明天？我期待你这样，很快好地将是我们可以再次一起玩。您忠诚的，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
