求翻译：I want to chat with you ，but you're not always on line.I think you 're studying hard,you have no time to chat with me.So,if you have a chance next year,please come here to teach me,I want to play the fly with you.是什么意思？